曹永洋典藏《情感教育》(長篇小說),法國福樓拜著，譯者梁永安; 大陸譯本(1948李建吾譯)(1980，上海譯文)。 評論《情感教育

 

Hanching Chung

2017年2月17日  · 

分享對象：公開

李健吾1906-82 譯本 上海譯文，1984 (據法文本，原1948出版。新譯序) ，簡稱"李本"/ :2016年有北岳文譯版

此書上頭有曹永洋先生的推介文，約2016年9月。

梁永安 譯本 台北：野人，2013/2017 (英文本) ， 梁先生2014年送我與張華先生......

140 《情感教育》 梁永安、張華 2017-02-18

38:07
140 《情感教育》 梁永安、張華 2017-02-18
hc iTaiwan forum•
54 views6 months ago
《情感教育》(長篇小說),法國福樓拜著，譯者梁永安; 大陸譯本(1948李建吾譯)(1980，上海譯文)。 評論《情感教育》─今天讀書會的主題。

Gustave Flaubert - Wikipedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Gustave_Flaubert

Novelist Gustave Flaubert was born in Rouen, France on this day in 1821.

"He took it for granted that she was content; and she resented his settled calm, his serene dullness, the very happiness she herself brought him."
—from MADAME BOVARY (1857)